港区情報－港区の物件情報(マンション、一戸建て、土地)と街情報（港区今昔物語、下町風情、住人台帳）

ノムコムトップ＞あの街、この街、どんな街？港区情報＞港区の下町風情

釣り堀　衆楽園
DATA／港区南麻布3-9-6
TEL：03-3473-2529
営：8～16時
休：強風・雨天の日
料金：釣り代1時間600円、竿代200円、練り餌100円、うどん餌50円

都会の喧騒とはまさに無縁。時計がゆっくりと進む衆楽園。

練り餌を針へセッティング！程良いサイズが引きの決め手。

昔ながらの大衆の娯楽場が、ここ港区にある。南麻布の高台の住宅地、急な坂道を登ったり降りたりしながらようやく現れる「衆楽園」。港区では唯一、都内でも今や貴重となった釣り堀だ。
創業はなんと昭和初期。この麻布山一帯は古くから豊富な湧水地帯として知られ、この釣り堀もずっと湧水を利用している。
広さ約100坪、深さ1.5ｍほどの池で釣れるのは、へら鮒（ぶな）。数㎝から30㎝近い大物もいるという。
練り餌を大豆ほどの大きさに丸めて針に刺してポトン。糸を垂らし、ただ静かに魚を待つ。のんびり待つ。釣れたって釣れなくたって、どっちでもいいじゃない。「急がば回れ」と思ったら引きの合図が！
やっぱり釣れると嬉しいのが釣りです。さらに希少な赤べラを釣れば割引券がもらえるというシステムが勝負心に火をつける。
草木に囲まれ、都会の喧騒とはかけ離れた静寂の空間で、気がつけば時間を忘れるほどのめりこんでしまう。そんな遊びも時にはいいだろう。
さて腹も減ってきたし、飯でも喰いに行くかな…。
（2005年7月取材・撮影）

ページの先頭へ

祇園の離れそのままを再現する。

へら鮒釣りですっかり癒された後は食事タイム。そんなわけで白金台・プラチナ通りの路地を入ると、古民家がこっそりと顔を覗かせる。「さくらさくら」は"京都祇園の離れ"がテーマの京料理と京うどんの店だ。
建物は昭和8年築の木造家屋、つまりリアルな古民家をそのまま残し、厨房と2階テラス（元は物干し場）のみ増築。漆喰の壁、柱、建具、ガラス、箪笥、床など、できる限りオリジナルを生かしている。
しかも単なる懐古趣味に終わらないこの洒落っ気。春には園内にある3種類の桜を間近に花見も堪能できるのだ。テラス、縁側、テーブル席、個室、カウンターから季節ごとに移り変わる様々な趣きを楽しんでほしい。
メインの料理もこだわり充分。京都の青果店「かね庄　本店」から毎朝届く新鮮な京野菜をメインに、豚は岩手産の白金豚、鶏は宮崎産の地頭子（じどっこ）、塩は岩塩のローズソルトを使用。うどんは全て、佐賀県神崎郡の湯葉を練り込んだという唯一無二の特製湯葉麺。
人気のうどんは四季ごとに変わる季節限定せいろ。旬の具材を活かした、まさにLOHASで「美味い」の一品だ。
心もお腹も満腹です。それでは一汗流しに銭湯でも…。
（2005年7月取材・撮影）

季節限定せいろ。味は保証つき。

おいしいお酒は種類も豊富。

落ち着きの中にも華やかな内観。

さくらさくら
DATA／港区白金台5-15-10　
TEL：03-3440-7316　
営：ランチ11時30分～14時30分・甘味14時30分～16時・ディナー17時30分～23時（L.O.22時）
休：月曜
料金：せいろ\840～
http://www.sakura2.co.jp/

ページの先頭へ

下駄箱を越えてメインフロアーへ。見上げる程高い天井。

賑やかな麻布十番から古川を越えると、異空間。かつて三田小山町と呼ばれた三田1丁目界隈は、家々がひしめき合うまさに昭和の下町の景色。この路地の突き当たりにあるのが「小山湯」。ひなびた温泉宿を思わせる味のある木造建築で、大正10年創業。「100年持つように造られた建物で、関東大震災も大東亜戦争も乗り越えたんですよ。流し場のサッシや外壁なんかは一部直したけど、ガラスも格子もほとんど創業当時のまんま」とご主人。
暖簾をくぐって頭上を見上げれば驚くほど高い格子天井で、繊細な模様の格子窓からはまだ暮れない陽が射し、年季の入った飴色の床を照らす。海岸風景のペンキ絵や3桁の電話番号が描かれた古い看板たち、キッチュな模様のタイルを眺めながら入る風呂は、熱すぎずぬるすぎず、調節の行き届いたちょうどいい湯加減。思わず長風呂をしてしまう。
備長炭風呂もあり、これがお客さんには「湯が滑らかで肌がしっとりする」と評判とか。風呂上りには長椅子に座ってラムネを飲みつつ、あぁ、幸せ。
「十番はどんどん変わってきれいになっているけど、こっちは"村"よ。あははは。でもここもいよいよ再開発で、何十年後かには変わっちゃうのよ」とおかみさん。ちょっと寂しい話だが、その瞬間が来るまでは、"村"の癒しの場であり続けてほしい。
（2005年7月取材・撮影）

富士山ではないが、銭湯必須のお約束の壁絵！

年季の艶はもはや文化財！現役の衣装棚。

銭湯　小山湯
DATA／港区三田1-11-2
TEL：03-3453－3028
営：15～23時　休：月曜
料金：400円、タオル150円、石鹸・シャンプー・リンス各30円～

ページの先頭へ



不動産購入 / 買いたい	新築・分譲マンション　\|　中古マンション　\|　新築一戸建て（新築住宅）　\|　中古一戸建て（中古住宅）　\|　土地

不動産売却 / 売りたい	オンライン無料査定　\|　売却相談　\|　周辺の売り出し事例　\|　土地価格・マンション価格情報　\|　土地活用

不動産関連お役立ち情報	賃貸　\|　住宅ローン　\|　リフォーム　\|　引越し/不要品　\|　保険　\|　不動産用語集　\|　不動産コラム　\|　不動産セミナー



不動産情報サイト	ネットで住みかえ　ノムコム　\|　不動産投資サイト　ノムコム・プロ　\|　事業用不動産サイト　ノムコム・ビズ女性のための住みかえサイト　ノムコム・ウーマン　\|　男の生き方、家から変える　ノムコム・フォーメン

不動産情報マガジン	住みかえ提案マガジン　おうちに帰ろ

サイトマップ

利用規約　個人情報の取扱いについて　ご利用環境について

マンションや一戸建ての不動産・住宅情報満載：nomu.com

会社概要　

採用案内　

店舗案内